… e la notte, ancora incredula per la fine del lockdown dopo il covid, si è trasformata in un luna park di colori e movimento …
… and the night, still incredulous for the end of the covid lockdown, turned out in a luna park of colours and action …
Tag: fotografia
Intimate landscapes
Durante il primo lockdown, tra marzo e giugno 2020, ho girato la macchina fotografica verso di me. Mai avrei pensato di farlo. Io sono sempre stata quella che faceva le foto, non quella che era fotografata. Ne sono nate queste doppie esposizioni (o meglio sovrapposizioni) che tengono insieme il desiderio di essere ancora bella di una donna di cinquant’anni e le mie tanto amate stazioni di servizio.
During the first lockdown, between march and june 2020, I decided to turn the camera towards me. I have never thought I would have done it. I always have been the girl with the camera, the one who took the pics and not the object of a photography. So these double exposition (or better say overlap) were born trying to keep together the desire of being awesome of a woman in her fifties and my beloved gasoline stations.
Buenos Aires, Novembre 2021 – Quando la città ti parla
Quel giorno a Buenos Aires tutti i manifesti, tutte le scritte sui muri sembravano parlarmi, sembravano voler lanciarmi un messaggio.
On that day in Buenos Aires all the posters, all the writings on the walls seemed like they were speaking to me, seemed like they wanted to send me a message.
cercando giacomelli
Voglio scarnificare il paesaggio fotografico della sua bellezza esteriore. Togliere tutto il posticcio. Tornare all’osso. 
Perché so che la bellezza ci sarà ancora. E anzi, anche di più. Voglio dilavare il cielo in mille candeggine, sbiancarlo sino a eliminare persino il ricordo del suo colore. 
E privare gli alberi della loro consistenza frondosa. Li voglio scheletri di legno e con chiome confuse come masse di cotone. Neri sul cielo bianco come le ossa cotte nella calce. 
E voglio privare la terra della sua “matericità”, grassa e in sostanza materna. Io la voglio di duri solchi sterili. Perché so che, anche così, è ancora bello, il bello. 
ZaZò 